bob最新官网下载

 

受教育背景：

2009-2013：云南民族大学缅甸语系，获学士学位

2017-2020：广东外语外贸大学亚非语言文学专业，获硕士学位

 

工作经历：

2013-2019，广东外语外语外贸大学东语学院，助教

2020-至今，广东外语外语外贸大学东语学院，讲师

 

主授课程：

《基础缅甸语1-4》、《高级缅甸语》、《缅甸语笔译》

 

教科研项目：

1. 广东省哲学社会科学重点实验室2017年度招标课题：“一带一路视域下缅汉通用词汇语际对应语料库建设”（LEC2017WTKT003），第三参与人

2. 2021年度广东外语外贸大学国际传播能力建设专项项目：“讲好中国变迁故事”（21GJCB10），主持人

 

译著：

1. 独译：《缅甸宝石法》，载刘志强、谈笑、吴圣杨、李婉珺主编《东盟文化蓝皮书：东盟文化发展报告（2019）》，社会科学文献出版社，2019年10月

2. 独译：《缅甸广播电视法》，载刘志强、胡乾文、谈笑、吴圣杨、李婉珺主编《东盟文化蓝皮书：东盟文化发展报告（2018）》，社会科学文献出版社，2018年8月

3. 独译：《孙子兵法》（汉缅对照），广西师范大学出版社，2016年8月

4. 第二译者：《中华传统美德壹百句》（汉缅对照），广西师范大学出版社，2015年7月

 

学术论文：

1. 缅甸史籍中的中国形象研究(硕士学位论文,广东外语外贸大学)，2020

2. 缅甸语笔译教学研究[J].文化创新比较研究,2019

3. 论《琉璃宫史》中“中国”形象的真实性[J].北方文学,2019

 

所获奖励：

1. 2017年7月，被评为2016—2017学年度优秀本科生导师

2. 2017年9月，译著《孙子兵法（汉缅对照）》获2017年度中国外语非通用语优秀科研成果译著类三等奖

3. 2021年11月，因所指导学生在第一届全国大学生缅甸语演讲大赛中获二等奖，本人被授予“指导优胜奖”